原曲：日日夜夜
擁有者： © 讚美之泉 2012
專輯： 將天敞開
作曲： 曾祥怡
歌詞： 曾祥怡、游智婷
譯詞： 甄燕鳴
粵譯 Demo
經文: 結 37:27; 賽 62:6-7; 啟 4:8, 5:13
| 原歌詞 | 官方核准粵語版 | |
| Verse 1 | 耶和華 你大榮耀降臨 在地上如天上的敬拜 你是我們的神 我們是你子民 因你榮耀 我不住敬拜 |
耶和華榮耀彰顯世間 四處敬拜主, 如在高天 祢是神, 極偉大 萬民跪拜擁戴 榮耀主當得永遠頌讚 |
| Verse 2 | 我受造是為了敬拜你 我受造是為了榮耀你 你是我們的神 你與我們同住 因你榮耀我不住敬拜 |
敬拜裡倍感受造奇妙 這個我全為榮耀恩主 祢是神, 極信實 在同住裡看顧 榮耀主當得永遠頌讚 |
| Chorus | 聖哉 聖哉 聖哉 昔在今在永在 榮耀 榮耀 榮耀 配得頌讚愛戴 聖哉 聖哉 聖哉 全地向你跪拜 尊貴榮耀 都歸寶座羔羊 |
聖哉 聖哉 聖哉 昨日現在永遠 榮耀是祢, 屬祢 我愛慕頌讚主 聖哉 聖哉 聖哉 同心屈膝俯拜 國度榮耀 權柄都歸與祢 |
| Bridge | 日日夜夜 不停獻上 禱告如香 不停升起 日日夜夜 不停獻上 讚美獻祭 永不斷續(x3) |
無論那刻, 求告聲音 洋溢馨香, 芬芳瀰漫 無論那刻, 頌唱不息 無盡讚美, 歡呼驚歎(x3) |