原曲：把冷漠變成愛
擁有者： © 讚美之泉 2000
專輯： 全新的你
作曲： 游智婷 Sandy Yu
歌詞： 萬美蘭 Marlene Wan
譯詞： 甄燕鳴
原版 Youtube
| 原歌詞 | 官方核准粵語版 | |
| Verse | 你的眼 是否被太多美麗 的事物迷惑 你的心 是否被太多紛雜 的世俗綁鎖 分些關懷 給角落中受傷的靈魂 分些愛給那些 不起眼的面孔 |
一雙眼 離不開花花世界 常常迷惑了 一生中 常要去處理俗務 日夜受困擾 望向左右, 藏於漆黑中創傷心 從未攝人耀眼, 也要多加關注 (誰去多加關注) |
| Chorus | 以基督的心為心， 以祂的眼看世界， 你身邊的人需要你我 把冷漠變成愛， 以基督的心為心， 以祂的眼看世界， 這世界需要你我 把冷漠變成愛。 |
求基督的心代我心 耶穌觀點看身邊 用您我勇氣退去冷漠 重頭燃亮愛心 求基督的心代我心 耶穌觀點來洞察 須知道世間需要 融冰封見熱愛 |